"Gunga Din" on Rudyard Kiplingi 1890. aasta luuletus, mille tegevus toimub Briti Indias. Luuletus on palju meelde jäänud selle viimase reaga: "Sa oled parem mees kui mina, Gunga Din".
Mis on sõna Gunga Din tähendus?
"Tema võimalus elus"
Kust tuli väljend Gunga Din?
[29. november 2018] Nagu paljud minu põlvkonna esindajad, kasvasin ma üles, kuuldes fraasi: „Sa oled minust parem mees, Gunga Din! See pärineb Rudyard Kiplingi 1890. aasta luuletusest; kirjutatud Inglise sõduri vaatenurgast Indias.
Kas Gunga Din on tõeline inimene?
Oma vapruse eest tunnistab sõdur meeldejäävas viimases reas: "Sa oled minust parem mees, Gunga Din!" Sellest sai tuntud fraas ja 1939. aastal tehti poeemi kangelase järgi nime saanud film Cary Grantiga peaosas, kuid ei olnud kunagi tõelist Gunga Dini.
Mis tähendab, et sa oled minust parem mees, Gunga Din?
kaasaegne-inglise keel. Kasvasin üles, kuuldes lauset: "Sa oled parem mees kui mina, Gunga Din!" kasutas komplimendina, ehtsa imetluse väljendusena, samal ajal üsna enesestmõistetavana.