Tagasihoidlik tähenduses "kalduv olla vaikne või mittekommunikatiivne" ilmus inglise keeles esmakordselt 19. sajandi alguses.
Millal see sõnaraamatusse lisati?
Jah, gonna on sõna – ja see on olnud alates 1806 (samal aastal loodi sõna litterateur, mis kummalisel kombel on samuti pärissõna). Seega, kui arvate, et järgmine kord, kui arvate, et kirjutate "lühisõnumeid", kui sisestate grammatiliselt sõna "lähen" asemel sõna "lähen", pole teil viga.
Mida tähendab sõna tagasihoidev?
1: kalduv vaikima või mittekommunikatiivne kõnes: reserveeritud. 2: vaoshoitud väljenduse, esitusviisi või välimusega ruumis on tagasihoidliku väärikuse aspekt – A. N. Whitehead. 3: vastumeelne.
Mis vahe on vaikival ja tagasihoidlikul?
Nende kahe sõna tähenduste erinevus on kavatsuse küsimus. Vaikne inimene on loomult vaikne või ilma erilise põhjuseta; tagasihoidlik inimene hoiab midagi tahtlikult tagasi. Seetõttu aetakse seda sõna nii sageli segamini kõhklusega "tagasi hoidma", samas kui vaikiv sõna mitte.
Kas tagasihoidlik sõna on levinud?
Kuigi sõnadel vaikiv ja tagasihoidlik on palju ühist, viitab vaikiv väljendus temperamentsele kõnele mittekalduvusele ja viitab tavaliselt ebaseltsivusele.