Foudre'i definitsioon on prantsuskeelne väljend tähendab äikest, kuid sageli öeldakse, et see kirjeldab armastust esimesest silmapilgust. Riigipöörde näide on tunne, kui paar lukustas esimest korda silmad ja teadis, et on armunud. Äike. Äkiline intensiivne armastuse tunne.
Kas riigipööre on idioom?
Prantsuse idiomaatiline väljend le coup de foudre, hääldatakse coo d(eu) foodr(eu), on levinud ilmastikutermin äärmuslike mauvais temps ("halb ilm")): välgunool või välklamp või äike. … Kujundlik tähendus on prantsuse keeles pisut tavalisem.
Kas riigipööre põhineb tõestisündinud lool?
Hiina uusim noortedraama “Le Coup de Foudre” on värske, lõbus ja sentimentaalne. … “Le Coup de Foudre” põhineb romaanil “Mulle ei meeldi see maailm, mulle meeldib ainult sina”, milles autor Qiao Yi jutustab anekdoote oma elust temaga. abikaasa.
Mis keel on le coup de foudre?
Kasutusmärkused: prantsuse väljendil le coup de foudre on sõnasõnaline ja ülekantud tähendus, kuigi viimane on levinum – eriti inglise keelt kõnelevate inimeste seas. Sõna otseses mõttes on un coup de foudre "pikenool" või "äiksenool".
Kuidas kasutada riigipööret?
Nad kohtusid ühiste sõprade kaudu ühel Londonis peol ja see oli riigipööre. Ja sellepärast, et kui riigipööre mind tabab, olen ma kõige tundelisem inimene.võiks kohtuda. Riigipöörde mõju, mida Mario mulle avaldas, on kestev.