Briti-ingliskeelne fraas (as) paks kui kaks lühikest planki tähendab väga rumalat. Humoorikas meelevaldne võrdlus kahe lühikese planguga rõhutab omadussõna paks, mis tähendab rumal.
Mida tähendab nii paks kui kaks lühikest lauda?
Ühendkuningriigi släng. väga loll: Ta on väga osav jalgpallur, kuid ta on sama paks kui kaks lühikest planku.
Kus on nii paks kui kaks lühikest lauda?
Kaks lühikest lauda on veelgi paksemad. Väljend 'paks kui kaks lühikest planku', mida mõnikord antakse variandis 'nii paks kui kaks planku', pärineb UK päritolu ja pärineb 1970. aastatest. Varaseim näide sellest, mida ma tean trükituna, on Gordon Honeycombe'i romaanis Aadama lugu, 1974.
Mida tähendab paksus nagu plank?
paks nagu plank (ei ole võrreldav) (sarnasus, mitteametlik) Väga rumal.
Mis on lühike plank?
Lühike plank – lühike, kuid suurepärane
Lühike plank on nagu nimigi ütleb: pisut üle meetri on see pigem lühikesel küljel, kuid aitab siiski ruumidel suur pritsme. Väiksemates ruumides võib selle lühike pikkus valitud põrandakatte tõesti esile tuua. Väiksem formaat annab põrandale rohkem vaheldust, kui seda suudaks pikk laud.