Hiina kommunistlik valitsus tutvustas pinyini koolides aastal 1958. Rahvusvaheline üldsus võttis selle lõpuks kasutusele ka hiina kirja standardseks latinisatsiooniks, kusjuures ÜRO tegi seda 1986. aastal.
Miks Pinyin loodi?
Pinyin töötati välja 1950. aastatel, et aidata parandada kirjaoskuse taset vastloodud Hiina Rahvavabariigis. Pinyin on süsteem hiina keele helide latiniseerimiseks (kirjutamiseks ladina/ladina tähestikku).
Mida kasutati enne Pinyini?
Wikipediast õppisid Hiina hiinlased enne Hanyu Pinyini tutvustamist Bopomofo või 注音符號 [Zhùyīn fúhào]. See koosneb 37 märgist (注音) ja neljast toonimärgist (符號).
Mis on Pinyin ja millal see loodi?
Pinyini süsteemi töötas välja 1950. aastatel Hiina keeleteadlaste rühm, sealhulgas Zhou Youguang ja see põhines hiina keele latinisatsioonide varasematel vormidel. Hiina valitsus avaldas selle 1958. aastal ja seda on mitu korda muudetud.
Miks lõi Hiina valitsus 1970. aastatel Pinyini süsteemi?
Hiina RV muutus Zhuyinist Pinyiniks sest nad tahtsid kasutada tähestiku sümboleid, mis olid juba tuttavad välisriikide inimestele ja tuttavad Hiina enda vähemusrühmadele. Nad lootsid, et see loob Hiinale parema ühenduse välismaailmaga.
