: midagi, mis tekitab raskusi või probleeme Ta on suurepärane kokk, kuid tal on harva aega süüa teha. Seal on hõõrumine. Seal/Seal peitub hõõrumine.
Mida tähendab hõõrumine?
raskus või probleem, nagu näiteks artiklis Meile meeldiks tulla, kuid seal on probleem, et me ei saa broneerida. See väljend võib pärineda murukeeglist, kus hõõrumine viitab maapinna ebatasasusele, mis takistab palli mängimist.
Mida Shakespeare Rubriigi all mõtleb?
Shakespeare'i "Hamletis", kui Hamlet kaalus enesetappu, ütles ta: "Magama; võimalus unistada: kas seal on hõõrumist: sest mis unenäod võivad sel surmaunel tulla? Kuid mida tähendab "hõõrdumine" ja kust see alguse sai? "Hõõrumine" tähendab selles tähenduses puudus või takistus.
Mida tähendab Hamlet, kui ta ütleb, et ah, seal on hõõrumine Mis see hõõrumine täpselt on?
A See fraas on Shakespeare'i oma. See pärineb Hamleti kuulsast monoloogist “Olla või mitte olla”: Surra – magama. Magada - võib-olla unistada: ah, seal on hõõrumine! … Hõõrumise all peab Hamlet silmas raskust, takistust või vastulauset - antud juhul enesetapu sooritamisele.
Mida tähendab hõõrumine Olla või mitte Olla?
Tänapäeva idiomaatilises mõttes on hõõrumine raskus või takistus. Pikema idiomaatilise fraasi there's the rub tegi kuulsaks Shakespeare. Hamleti nimitegelane esitab sageli tsiteeritud "Olla või mitte olla" monoloogi, mis sisaldabrida: "Magamine – võib-olla unistada: ah, seal on see hõõrumine!"
