Päev pärast suudlust kiirustab Edna oma asju kokku korjama, et kolida majast, mida ta jagab Léonce'iga, "tuvimajja", mille ta on üürinud. selle väikesest suurusest.
Miks Edna tuvimajja kolib?
See lihts alt vaigistab seksuaalse iha, mis oli tema päevi räsinud ja isegi tema unenägusid. Edna kolimine "tuvimajja" võimaldab tal ka eemalduda oma mehe omandiõigusest tema üle. Edna ei pea enam vaatama materiaalseid esemeid, mille Léonce on ostnud ja mis meenutavad talle tema omandiõigust.
Mis juhtub ärkamise 31. peatükis?
Arobin hängib Ednaga ringi pärast seda, kui teised on lahkunud. Isegi koristamata lukustab Edna suure maja uksed ja Arobin kõnnib temaga oma uude väikesesse majja, mis asub kohe nurga taga. Arobin näeb, et Edna on väsinud ja hakkab ta juukseid ja õlgu silitama.
Mis juhtub ärkamise 17. peatükis?
Léonce'i materialism ja pühendumus konventsioonidele on selles peatükis esile tõstetud. … Kui Chopin osutab, et Léonce "väärtustas oma vara kõrgelt, peamiselt seetõttu, et need olid tema omad", tähendab see, et ka Ednat hinnatakse pigem samal põhjusel kui tema enda omaduste pärast.
Mis juhtub ärkamise 33. peatükis?
Robert kõnnib Edna koju. Ta keeldub naise kutsest õhtusöögile, kuid otsustab nähes jäädatema nördimus. Ta küsib kaded alt Arobini foto kohta tema elutoa laual ja naine selgitab, et oli visandanud tema pead. … Edna ebaõnn ja Roberti armukadedus viivad ta siirusesse.
