Juldatakse, et (1) keel on võimas tööriist abstraktsete valdkondade kohta mõtlemise kujundamisel ja (2) inimese emakeel mängib olulist rolli harjumuspärase mõtlemise kujundamisel (nt., kuidas inimene kipub mõtlema ajale), kuid ei määra täielikult tema mõtlemist tugevas whorfi tähenduses.
Kas keel kujundab seda, mida me mõtleme?
keel, mida me räägime, mõjutab paljusid erinevaid asju. See võib mõjutada seda, kuidas me mõtleme ajast, ruumist ja isegi värvidest! … Inimesed, kes räägivad erinevaid keeli, keskenduvad erinevatele asjadele, olenev alt neile saadaolevatest sõnadest või lausestruktuurist. See mõjutab meie mõtteprotsessi ja meie tundeid.
Kuidas keel mõjutab mõtlemist?
Keeled ei piira meie võimet maailma tajuda ega maailmast mõelda, kuid keskendavad meie taju, tähelepanu ja mõtte maailma konkreetsetele aspektidele. … Seega keskenduvad erinevad keeled oma kõnelejate tähelepanu keskkonna erinevatele aspektidele – kas füüsilisele või kultuurilisele.
Kas keel esindab meie mõtteid?
Keel ei määra täielikult meie mõtteid-meie mõtted on selleks liiga paindlikud, kuid harjumuspärane keelekasutus võib mõjutada meie mõtlemis- ja tegutsemisharjumust. Näiteks näib, et mõni keelepraktika on seotud isegi kultuuriväärtuste ja sotsiaalse institutsiooniga. Asesõna langus on juhtum.
Mis onkeele ja mõtte suhe?
Keelelise teabe killud, mis sisenevad ühe inimese mõistusesse teisest inimesest, panevad inimesed mõtlema uutele mõtetele, millel on sügav mõju tema maailmateadmistele, järeldustele ja sellele järgnevale käitumisele. Keel ei loo ega moonuta mõisteelu. Mõte on esikohal, keel aga väljend.
