Lühike vastus on ei, Sardiinia ja Ladina keel pole tegelikult üldse üksteisest arusaadavad. Sardiinia keel on sarnasem kõigi teiste romaani keeltega kui ladina keelega ja see pole ka ühegi neist vastastikku arusaadav. Paljud põhifraasid ja sõnad oleksid aga vastastikku arusaadavad jah.
Kui sarnane on sardiinia keel ladina keelega?
Keeleteadlane Mario Pei 1949. aasta uurimus analüüsis romaani keelte ja ladina keelte vahelist erinevust ning tegi kindlaks, et sardiinia keel on kõige lähedasem fonoloogia, käände, süntaksi, sõnavara ja intonatsiooni poolest 8% erinevusega, erinev alt lähima konkureeriva standardse itaalia keelest (põhineb Toscana dialektil) 12%.
Kas Sardiinia keel on vulgaarne ladina keel?
Kõikidest kaasaegsetest romaani keeltest (sh prantsuse, itaalia, portugali, rumeenia ja hispaania keel) on sardiinia kõige sarnasem vulgaar (mitteklassikalise) ladina keelele, mis on nende kõigi esivanem. …
Kas itaalia või sardiinia keel on ladina keelele lähemal?
Hääldus: Vikipeedia andmetel on sardiinia keel ladina keelele fonoloogias lähim elav keel. … Mandri-romaani keeltes arenesid lühikesed vokaalid e, i, o ja u erinevateks häälikuteks, samas kui sardiinia keeles arenesid lühikesed vokaalid välja ja hääldati pikkade vokaalidena.
Kas itaallased saavad ladina keelest aru?
Itaallased ei saa üldiselt ladina keelest aru ilma seda õppimata ja seda hästi õppimata. Samuti ei räägi romaani keeltvõimaldab meil ladina keelt eriti kiiresti õppida. … Itaalia keele rääkimise eelised on peamiselt leksikaalsed. Paljud ladinakeelsed sõnad tunduvad itaalia kõnelejale enam-vähem tuttavad.
