Peainspektor Brian Prosser on sügaval Aberystwythi eliidi ülemisse ešelonisse segatud ja jälgib tähelepanelikult politseijaoskonnas toimuvat. Ta mõistab Mathiase sellesse kogukonda toomise ohtu ja seda, kuidas uus DCI võib mõned tema vanimad sõbrad häirida.
Mida tegi Prosser sisemaal?
Thomas ütleb Prosserile, et tal on tõendid, et Prosser oli seotud aastate eest laste väärkohtlemisega lastekodus. Prosser viskab Thomase sill alt alla. Mathiast süüdistatakse Iwan Thomase surmas, sest Iwan lõi talle hiljuti pähe ja põletas ta maja maha.
Mis juhtus Mathiase perekonnaga sisemaal?
Avastame, et Mathias on hüljanud oma naise ja tütre pärast nende teise lapse surma. … Naise paljastusest, et naine soovib Kanadasse kolida, tormab ta kolleege ja IPCC uurijat. Tema vaimset häiret esindab jätkuv alt räpane karavan, kuhu ta nõuab jäämist.
Kes oli Iwan Thomase naine sisemaal?
Nia Roberts kui Gwen Thomas sisemaal. Walesi keele kõnelejana olen alati soovinud saada osa kõmrikeelsetest/tagasi lavastustest, mis jõuavad laiema Euroopa publikuni.
Miks seda nimetatakse sisemaaks?
Hinterland on saksa sõna, mis tähendab "maa taga" (linn, sadam või muu sarnane). Selle termini kasutus inglise keeles oliesmakordselt dokumenteeris geograaf George Chisholm oma kommertsgeograafia käsiraamatus (1888).
