Delacroix on tegelikult lihts alt tavaline inglanna, kes võttis kõrgete klientide meelitamiseks kasutusele Prantsuse aktsendi. "Ta teab, et see võib mulle äriliselt katastroofi saada, nii et mu tegelane on sel hetkel täiesti hirmul," rääkis Drysdale People'ile, miks Delacroix oma saladuse kaitsmiseks nii palju vaeva näeb.
Mis on Modiste saladus Bridgertonis?
Tema prantsuse butiik Modiste ei ole mitte ainult koht, kus naised saavad tutvuda uusima moega, vaid see on ka kuulujuttude, suhtlemise ja muu keskus. Kuid tülli ja korsettide all peidab see äritark õmbleja saladust: Ta teeskleb oma prantsuse juuri.
Mis aktsent on Lady Bridgertonil?
Ta räägib kõrge seltskonnadaamide juuresolekul sügava prantsuse aktsendiga. Kui aga tähelepanelikult jälgida, lülitub ta Briti aktsendile, kui ta on lähed alt selliste tegelastega nagu Siena Rosso ja Benedict Bridgerton.
Kas Modiste on tõesti prantslane?
Isiksus. Väga nõutud ja kuulus õmbleja, kes teeskleb prantsuse aktsenti, kuid on tegelikult inglise keelne inimene, kes jookseb ringides Mayfairist kaugel.
Kas Madame Delacroix vilistab?
Kuna Eloise mõistab, et proua Delacroix ei saanud olla Whistledown, selgub tegelik tehing: Penelope, teise nimega Lady Whistledown, on oma vankris teel ajakirjandusse. "Võib-olla tulen ühel päeval ette," taütleb häälega: "Kuigi sa pead teadma, kallis lugeja, jääb see otsus täielikult minu teha."